-
1 Wohnmöbel
бытовая мебель
Мебель для обстановки различных помещений квартир, дач, для использования на открытом воздухе.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wohnmöbel
-
2 Wohnmöbel
сущ.дер. бытовая мебель, мебель для жилых помещений -
3 Gebrauchsmöbel
-
4 Haushaltmöbel
-
5 Kühlmöbel
plторговое оборудование и бытовая мебель с электрохолодильной установкой (холодильная витрина, домашний холодильник и пр.) -
6 Haushaltmöbel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Haushaltmöbel
-
7 Gebrauchsmöbel
сущ.общ. бытовая мебель -
8 Haushaltmöbel
сущ.тех. бытовая мебель -
9 Kühlmöbel
сущ.1) общ. торговое оборудование и бытовая мебель с электрохолодильной установкой (холодильная витрина, домашний холодильник и пр.)4) бизн. холодильное оборудование5) дер. холодильное оборудование (шкафы, прилавки, витрины) -
10 Haushaltmöbel
ńбытовая мебельDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Haushaltmöbel
-
11 Haushaltmöbel
n бытовая мебель ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haushaltmöbel
-
12 Wirtschaftswunder
n, ист."экономическое чудо", восстановление экономики в западной части Германии после Второй мировой войны, произошло в рекордно короткие сроки, в основном в период до середины пятидесятых годов. Символически понятие "Wirtschaftswunder" было сведено к одному дню после проведения денежной реформы, в который витрины магазинов заполнились дефицитными товарами. В популярной песне из репертуара политического кабаре тех лет звучали такие слова: "Jetzt kommt das Wirtschaftswunder, Jetzt kommt das Wirtschaftswunder! Der deutsche Bauch erholt sich auch und ist schon sehr viel runder". К 1955 г. в стране полная занятость, растёт покупательная способность населения, многие становятся собственниками земельных участков, домов, автомобилей, приобретается дорогостоящая бытовая техника, мебель, предметы роскоши. Германия превращается в общество потребителей – моральные последствия "экономического чуда" до сих пор критически оцениваются демократически настроенными гражданами, прежде всего писателями → Erhard Ludwig, Zweiter Weltkrieg, Währungsreform 2), European Recovery Program, Adenauer Konrad, Volkswagen, Grass Günter, Nossack Hans, Wohlstand für alle, Das Mädchen Rosemarie, Die Ehe der Maria Braun, Spessart
См. также в других словарях:
бытовая мебель — Мебель для обстановки различных помещений квартир, дач, для использования на открытом воздухе. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по эксплуатационному назначению EN domestic furniture DE… … Справочник технического переводчика
Мебель — (франц. meuble, от лат. mobilis подвижной, легко двигающийся), один из основных видов оборудования помещений, а также садов, парков и улиц. Мебель (стулья, столы, шкафы, кровати, диваны, скамьи и так далее) делится на бытовую (в жилище) и … Художественная энциклопедия
Мебель бытовая — мебель для обустройства (обстановки) различных помещений в городском, загородном или сельском жилище, в том числе на открытом воздухе;... Источник: Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 15.06.2012 N 32 О принятии технического… … Официальная терминология
Мебель — (франц. meuble, от латинского mobilis подвижной, легко двигающийся) один из основных видов оборудования помещений, а также садов, парков и улиц. М. (стулья, столы, шкафы, кровати, диваны, скамьи и т. д.) делится на бытовую (в жилище) и на … Большая советская энциклопедия
Перфолист — Перфорированные металлические листы Перфорированный металлический лист (от лат. perforo, пробиваю) металлический лист, имеющий сквозные просечки заданной формы и размера, выполненные в определенной последовательности … Википедия
97.140 — Меблі ГОСТ 2056 77 Кровать армейская разборная. Технические условия. Взамен ГОСТ 2056 54 ГОСТ 5994 93 (ИСО 5970 79) Парты. Типы и функциональные размеры. Взамен ГОСТ 5994 86 ГОСТ 11015 93 (ИСО 5970 79) Столы ученические. Типы и функциональные… … Покажчик національних стандартів
003.ru — (003.ру) российский интернет магазин, основанный в 2000 году. Интернет магазин выполняет операции на территории Российской Федерации. Ассортимент 16 товарных категорий крупная бытовая техника, встраиваемая бытовая техника, мелкая… … Википедия
97.040.10 — Кухонні меблі ГОСТ 13025.1 85 Мебель бытовая. Функциональные размеры отделений для хранения. Взамен ГОСТ 13025.1 71, ГОСТ 13025.2 71, ГОСТ 13025.3 76, ГОСТ 13025.4 81, ГОСТ 13025.14 73, ГОСТ 13025.17 82, ГОСТ 13025.18 82 ГОСТ 13025.2 85 Мебель… … Покажчик національних стандартів
index — 01 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ 01.020 Терминология (принципы и координация) 01.040 Словари 01.040.01 Общие положения. Терминология. Стандартизация. Документация (Словари) 01.040.03 Услуги. Организация фирм,… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
индекс — 01 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ 01.020 Терминология (принципы и координация) 01.040 Словари 01.040.01 Общие положения. Терминология. Стандартизация. Документация (Словари) 01.040.03 Услуги. Организация фирм,… … Указатель национальных стандартов 2013
Рейтинг "INFOLine Retail Russia TOP-100" — ежегодный общеотраслевой рейтинг крупнейших розничных компаний РФ, формируемый аналитическим агентством INFOLine. Методология При составлении рейтинга 100 крупнейших розничных сетей России его авторы анализируют показатели более 1000 торговых… … Википедия